Japanese Video Game Industry: A Brief History 日本のビデオゲーム業界の短い歴史


sfiiThis is my semester project for Japanese 301. The first video is the finished product in Japanese, the second video contains an English dub, and the third is my rough draft, complete with grammar errors. Enjoy!

Japanese-language presentation with voice-over

http://www.youtube.com/watch?v=8RqhL-8DS6g

(mirror)

Bilingual presentation with English voice-over

http://www.youtube.com/watch?v=XPWp8ATbcCE

(mirror)

Rough-draft without voice over

http://www.youtube.com/watch?v=OHn-Huf6cBY

(mirror)

Composition is really hard. I mean, listening and reading a foreign language are difficult enough, but if you want a real challenge try to write and speak. Phew! All right, back to individual games! Next week we’ll continue snake games with the Arcade offering Nibbler!

<< Snake Byte                          Nibbler >>

Leave a Reply, Win Candy! (not really)